Concordance(s) : CIL, XII, 4449
Publication(s) :
N. Tran, "Les tabellarii Caesaris nostri de Narbonne et les collèges d’esclaves impériaux dans le monde romain (CIL, XII, 4449)", CCG, 26, 2015, p. 109-125, photo.
Provenance : Gaule narbonnaise, Narbonne, Narbo Martius, Aude, France.
Découverte : Signalée pour la première fois en 1733. Dans le rempart de la ville.
Conservation : Narbonne. Musée archéologique.
Support : Bloc. Quadrangulaire. Calcaire. Brisé en haut.
62 x 56 x 15
Ecriture : Capitales. Peu soignées. N surmonté d’une barre horizontale (l. 3). De 5 à 5,8 cm.
Mise en page : Vacat avant et après DOMV (l. 5).
Texte : Latin. Épitaphe.
------
[collegium sa]-
[l]utar[e f]amilia[e]
[t]abellarior[um]
[C]ae[s]aris n(ostri) qua[e]
[su]n[t] Narbone, in
domu.
[I]n f(ronte) p(edes) CCCXXV,
[i]n a(gro) p(edes) C[-]CV.
Commentaire :
L’inscription s’ouvrait peut-être par une dédicace aux dieux Mânes. À la dernière ligne, la restitution communément admise de C[C]CV ne doit pas occulter la possibilité d’un nombre inférieur : C[X]CV (195 pieds au lieu de 305). Dans les deux cas, il est question d’une très grande concession, occupée – pour tout ou partie – par des défunts issus d’un collège de messagers impériaux. L. 5 : le mot domus peut désigner soit l’édifice à partir duquel ils exerçaient leur activité professionnelle, soit le lieu de réunion habituel de leur association funéraire.
Datation : Deuxième tiers du Ier s. p. C., d’après l’écriture, le type de monument et le formulaire.