Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : N. Tran
2016_26_051 (Inscription nouvelle)

Tablette mentionnant un prêt

Publication(s) :

R. S. O. Tomlin, Roman London’s First Voices: writing tablets from the Bloomberg excavations, 2010-14, Londres, 2016 (MoLA Monograph 72), p. 194-197, n° WT61, photos, dessins.

Provenance : Bretagne, Londres, Londinium, Royaume-Uni.

Découverte : Entre 2010 et 2014. Lors des fouilles liées à la construction de l'immeuble Bloomberg London (Queen Victoria Street).

Support : Tabula cerata. Bois. Incomplète en bas et dans la partie supérieure gauche.

8,5 x 13,8 x 0,9

Champ épigraphique : Le texte conservé se trouve à droite d'une surface creusée. Une ligne de texte se trouvait peut-être à gauche.

Ecriture : Cursives. II = E.

Texte : Latin.


[pecuniam vac. ?] mutuam

Prịṃụṣ

Biḷḷicụ[s]

vac. Vannii

CAḶḶVḶX̣ỊVCỊ

de<c>uriones

---


Commentaire :

L. 1 : l'adjectif mutuam implique la mention d'un prêt d'argent, d'où l'hypothèse de restitution de [pecuniam ?]Vannii est un génitif indiquant la filiation de Billicus. L'a. évoque un parallèle où la mention d'un décurion renvoie au grade bien connu dans la cavalerie.

Datation : Entre 65/70 et 80 p. C., d'après le contexte archéologique.