Concordance(s) : AE, 2016, 2014
Publication(s) :
W. Eck, A. Pangerl, "Ein Diplom für die Hilfstruppen der Provinz Arabia, ausgestellt unter Hadrian, wohl im Jahr 126", ZPE, 197, 2016, p. 227-230, photos,
https://www.academia.edu/26060334/Ein_Diplom_f%C3%BCr_die_Hilfstruppen_der_Provinz_Arabia_ausgestellt_unter_Hadrian_wohl_im_Jahr_126_ZPE_197.
Provenance : Provenance inconnue, Provenance inconnue.
Conservation : Collection privée.
Support : Fragment de la tabella I d'un diplôme militaire (coin inférieur gauche). Bronze (poids : 19,8 g).
6,5 x 4,9 x 0,1
Champ épigraphique : Double fil d'encadrement sur la face externe.
Ecriture : 0,4 (ext.), 0,5 (int.) cm.
Texte : Latin. Diplôme militaire.
[Imp(erator) Caes(ar) diui Traiani Part]hici f(ilius) diui Neru(ae) [nepos Traianus Hadrian]us Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) [trib(unicia) potest(ate) XII? c]o(n)s(ul) III
[equit(ibus) et pedit(ibus), qui mil(itauerunt) in] al(is) II et coh(ortibus) V, quae [appell(antur) Gaetul(orum) veter(ana) et I] Vlp(ia) Droma(dariorum) P(almyrenorum) (milliaria) et [--- et VI Hispanorum et sunt in Arabia sub Ti(berio) Iulio Iuliano Alexandro oder T(ito) Aninio Sextio Florentino quinis et uicenis pluribusue stipendiis emeritis dimissis honesta missione, quorum nomina subscripta sunt, ciuitatem dedit et conubium cum uxoribus, quas tunc habuissent, cum est ciuitas iis data, aut, si qui caelibes essent, cum iis, quas postea duxissent] dumtaxat sin[guli singulas].
[A(nte) d(iem) ---] C(aio) Calpurnio Fla[cco, L(ucio) Trebio Germano co(n)s(ulibus).]
Coh(ortis) VI H[ispanorum, cui praest] Q(uintus) P[--- expedite?] Diurdano C[--- f(ilio), Daco?], et Marcellina[e --- fil(iae), uxori eius, ---], et +[--- f(ilio) eius], et +[--- f(ilio)/fil(iae) eius], et +[--- f(ilio)/fil(iae) eius].
Descriptum et [recognitum ex tabula ae]nea, quae f[ixa est Romae in muro post] templum [diui Aug(usti) ad Mineruam].
Commentaire :
Constitution pour deux ailes et cinq cohortes de l'armée d'Arabie, sous Hadrien, sans doute en 126 p. C., d'après les consuls suffects du dernier nundinium, C. Calpurnius Flaccus et L. Trebius Germanus. Le bénéficiare porte un nom de facture dace.
Datation : 126 p. C., d'après la titulature impériale et les consuls suffects.