Concordance(s) : AE, 2016, 397
Publication(s) :
F. Frasson, "La collezione Fabbricotti di antichità lunensi : alcune iscrizioni sepolcrali inedite o riesaminate", Epigraphica, 78, 2016, p. 455-458, n° 2, photo, dessin.
Bibliographie(s) :
E. Dolci, Splendida civitas. Il museo lunense privato nelle pagine del manoscritto Fabbricotti, Sarzana, 1988, p. 99.
Provenance : Regio VII, Luni, Luna, province de La Spezia, Italie.
Découverte : Fragments provenant peut-être de Luni, comme la grande majorité du matériel de la collection Fabbricotti dont ils faisaient partie.
Conservation : La Spezia. Museo Civico Archeologico "Ubaldo Formentini".
Support : Plaque. Marbre. Seuls subsistent deux fragments jointifs de la partie droite du monument.
18,7 x 20,5 x 12,3
Ecriture : Belles lettres au ductus régulier. 6,6-6,5 cm (4 cm pour le O de la l. 2). Traces de peinture.
Texte : Latin. Épitaphe.
------
[---]ḷḷịụṣ
[---]+ ụxori
[---]ṃạẹ
------
Commentaire :
Si le nom de la défunte n'est pas conservé, le gentilice du dédicant, son époux, pourrait être Aquillius, Boiaellius, Popillius, Turellius, Turtellius ou Vicellius, tous attestés à Luna. L. 3, l'a. propose de restituer un superlatif qualifiant l'épouse défunte : [dulcissi]mae, [carissi]mae ou [karissi]mae, [pientissi]mae, [suae opt]im[a]e.
Datation : Ier ou IIe s. p. C., d'après l'écriture.