Concordance(s) : AE, 1979, 166 = EDR 077332 = AE, 2016, 278
Publication(s) :
A. Parma, "Schede epigrafiche", dans Puteoli: studi di storia ed archeologia dei Campi Flegrei, G. Camodeca, M. Giglio éd., Naples, 2016, p. 338-339, n° 8, photo.
Bibliographie(s) :
M. R. Borriello, A. d'Ambrosio, Baiae-Misenum (Forma Italiae, I, XIV), Florence, 1979, p. 160, n° 180.
Provenance : Regio I, Monte di Procida, Misenum, Ville métropolitaine de Naples, Italie.
Découverte : 1958. Dans un columbarium dégagé devant l'école, localité Cappella.
Conservation : Naples. Museo Archeologico Nazionale.
Support : Plaque. Rectangulaire. Marbre.
13,5 x 26 x 3
Champ épigraphique : 13,5 x 26.
Ecriture : Capitales. Lettres grêles, irrégulières voire maladroites l. 5, où les V ont presque la forme de Y ; l. 4 : barre horizontale sur le II. 1,2-1,7 cm. Usage irrégulier de points de forme arrondie : l. 3, après III ; l. 4, après XXX et ANN ; l. 5 après M, IIII et DAC.
Mise en page : Texte à peu près centré.
Texte : Latin. Épitaphe.
D(is) M(anibus).
Cassius Albanus,
(triere) Mercurio, nat(ione) Cors(us),
uix(it) ann(is) XXX, mil(itauit) ann(is) II;
M(arcus) Urbinius Rufus, (quadriere) Dac(ico), h(eres) b(ene) m(erenti) f(ecit).
Commentaire :
L. 4 : uix(it) ann(is) XXX m(ensibus) II ann(is) (!) II (Borriello – d'Ambrosio 1979) ; l. 5 : ommission de h(eres) par les éditeurs de l'AE. Urbinius est un gentilice très rare (trois autres attestations).
Datation : Premières décennies du IIIe s. p. C. (A. Parma) ; deuxième moitié du IIe ou première moitié du IIIe s. p. C. (G. Camodeca, EDR), d'après le formulaire et l'écriture.