Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : P. Faure
2016_32_015 (Nouvelle étude)

Épitaphe de Gadaptissa

Concordance(s) : Annona, 1982, 29, Lupa 2250 = HD074309 = AE, 2016, 1259 = TM406973

Publication(s) :

I. Weber-Hiden, "Neue Inschriftenlesungen im Rahmen der Neuaufnahme für das CIL Pannonien", dans Akten der 3. Österreichischen Römersteintagung in Carnuntum 2.-3. Oktober 2014. Hainburg a. d. Donau, F. Humer, G. Kremer, E. Pollhammer, A. Pülz éd., Vienne, 2016, p. 223-224.

Provenance : Pannonie supérieure, Jois, terr. de Carnuntum, Bz. Neusiedl am See, Burgenland, Autriche.

Texte : Latin. Épitaphe.


Gadaptis[sa],

Deuogna[tae]

l(iberta), an(norum) LXXX, 

h(ic sita) est. F(ilia) m(atri) p(osuit).


Commentaire :

L. 1 : plutôt que Cadaptis Deuogna. L. 4 : ou f(ilius -i) ; ou p(osuerunt).