Concordance(s) : AE, 2016, 1662
Provenance : Pont-Bithynie, Vezirköprü, Neoclaudiopolis, province de Samsun, Turquie.
Découverte : Entre 1994 et 1998.
Support : Fragment d'un bloc. Marbre. Brisé en haut.
Ecriture : Lignes irrégulières, profondément gravées. A et R en cursive. 0,35 cm. Ligature(s) : FE (l.1). Un signe en forme de S semble avoir une fonction de séparateur entre les mots.
Texte : Latin.
L{o}(ucio) Alfeno A-
nteiạtio b-
enefic{c}iariọ
gratulandi
causa.
À Lucius Alfenus Anteiatius (?), bénéficiaire, en remerciement.
Commentaire :
Le sens de ce texte, rédigé dans un latin maladroit, n'est pas clair : inscription funéraire ou remerciement et, dans ce cas, pour quelle raison ? La formule gratulandi causa ne trouve pas de parallèle. Le nomen Alfenus est attesté en Lydie, tandis que le cognomen Anteiatus est inconnu ; les éditeurs s'interrogent sur un lien possible avec la cité d'Antium. Deux beneficiarii de la légion V Macedonica sont connus par leur inscription funéraire à Amasée, cité voisine. Le personnage de cette nouvelle inscription pourrait avoir été actif dans cette même légion.
Datation : Époque impériale.