Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : P. Faure
2016_30_005 (Inscription révisée)

Épitaphe d'Urbanus et sa famille

Concordance(s) : CIL, III, 5496 = Lupa 1405 = ILLPRON, 1158 = HD 038092

Publication(s) :

I. Weber-Hiden, "Neue Inschriftenlesungen im Rahmen der Neuaufnahme für das CIL Pannonien", dans Akten der 3. Österreichischen Römersteintagung in Carnuntum 2.-3. Oktober 2014. Hainburg a. d. Donau, F. Humer, G. Kremer, E. Pollhammer, A. Pülz éd., Vienne, 2016, p. 220-221.

Provenance : Norique, Altenmarkt bei Fürstenfeld (Fürstenfeld), Flauia Solua, Bz. Hartberg-Fürstenfeld, Styrie, Autriche.

Texte : Latin. Épitaphe.


Urbano, 

Ressimari

f(ilio), an(norum) LXX, 

et Ressillae, 

Adnamati f(iliae), con(iugi), 

an(norum) LX, et Iantumaro, 

f(ilio), an(norum) XXX, et Noibiae, 

f(iliae), an(norum) XVIII. H(eres) f(aciendum) c(urauit).


Commentaire :

L'auteur établit que le nom de la dernière défunte, âgée de dix-huit ans, est Noibia (même lecture dans CSIR, Österreich, IV, 3, n° 43).