Publication(s) :
J. C. Saquete Chamizo, S. Guerra Millán, "Una inscripción constructiva procedente de Metellinum (provincia Lusitania)", ZPE, 196, 2015, p. 303-306, photos,
http://www.medellinhistoria.com/data/news/117/docs/1484988158.pdf.
Provenance : Lusitanie, Medellín, Metellinum, province de Badajoz, Espagne.
Découverte : 2008. En remploi dans une digue élevée au début du XXIe s., en bordure du fleuve Guadiana.
Conservation : Medellín. Centre d’Interprétation du parc archéologique de Medellín.
Support : Bloc. Rectangulaire. Quartzite. Brisé en plusieurs fragments et privé de sa partie supérieure.
170 x 104 x 50
Ecriture : Irrégulières. 4 à 6 cm. Points triangulaires.
Texte : Latin. Dédicace de monument.
------ ?
[---]o mur(um) et a[ream ?]
[.] Caecilius Sex(ti) f(ilius) T+++ụs, ?
Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Segoss(us),
aedil(es) f(aciendum) c(urauerunt).
Commentaire :
La vérification de la lecture proposée est difficile, compte tenu de l'état de la pierre et des photographies fournies. L. 1 : mur(um) et a[ream ?] est proposé à titre de simple hypothèse, en l'absence de parallèles hispaniques. L. 3 : les a. proposent de lire le cognomen indigène Teirus, mais ce nom n'est pas attesté par ailleurs. L. 4 : Segoss(us) évoque l'idyonyme Scosilia et la cognatio Segossoq(um) connus respectivement à Astorga (CIL, II, 5667) et Buenafuente del Sistal (CIL, II, 5790). Selon les a. les deux édiles pourraient être les descendants de clients de Q. Caecilius Metellus Pius, gouverneur de l’Hispania Vlterior au cours de la guerre de Sertorius, qui fit de généreux octrois de la ciuitas Romana et fonda Metellinum. [Notice rédigée avec la collaboration de V. Torres]
Datation : Époque augustéenne, peut-être vers le dernier quart du Ier s. a. C., d’après l’écriture.