Concordance(s) : HEp (online) 32500
Publication(s) :
F. Polo Alonso, "Nuevo testimonio de genitivo de plural hallado en Aldeavieja (Santa María del Cubillo, Ávila)", ZPE, 193, 2015, p. 299-301, photo ; dessin.
Provenance : Hispanie citérieure, Aldeavieja (Santa María del Cubillo), province d'Ávila, Espagne.
Découverte : En remploi dans un poteau, au coin de deux rues.
Conservation : Aldeavieja. Collection privée.
Support : Stèle. Rectangulaire. Granite. Brisée à droite. Possibles traces de décoration dans la partie supérieure.
107 x 42 x 29
Champ épigraphique : 29 x 42.
Ecriture : Capitales irrégulières et peu profondément gravées. 4 à 5 cm (l. 1) ; 6 à 5 cm (l. 2) ; 7 cm (l. 3). Ligature(s) : AM (l. 1), AN (l. 2). Points ronds.
Texte : Latin. Épitaphe.
Accae Amḅ[at]-
iq(um) an(norum) XC[---]
s(it) t(ibi) t(erra) l(euis).
Commentaire :
Nouveau témoignage sur l’emploi au génitif pluriel d'un terme renvoyant à une cognatio : ici Ambatiq(um). Vingt-neuf exemples du même procédé sont attestés dans la province d’Ávila). [Notice rédigée avec la collaboration de V. Torres]
Datation : Seconde moitié du Ier s. p. C., d’après le formulaire.