Concordance(s) : AE, 2014, 650 = TM655643
Publication(s) :
J. M. Iglesias Gil, J. C. Saquete Chamizo, "Una placa votiva de bronze y el genio municipal de Regina (Hispania Baetica)", ZPE, 192, 2014, p. 297-300, photo.
Provenance : Bétique, Casas de Reina, Regina, province de Badajoz, Espagne.
Découverte : 2010. Lors des fouilles à proximité du temple nord.
Conservation : Badajoz. Musée archéologique provincial.
Support : Plaque. Rectangulaire. Bronze.
8,5 x 7,2 x 0,2
Champ épigraphique : Tabula ansata.
Ecriture : 0,5 à 0,7 cm. Points triangulaires.
Mise en page : Peu soignée.
Texte : Latin. Dédicace religieuse.
Genio m(unicipum) m(unicipii) Regi-
nensis, Ḷ(ucius) Cal-
purnius Mer-
cator gemam
ex uoto d(e) s(ua) pec-
u˹n˺(ia) dedit et dedi-
cauit.
Commentaire :
Dédicace au Génie des municipes du municipe de Regina, associée à l’offrande d’un gemme par L(ucius) Calpurnius Mercator. L'inscription confirme le statut de municipe latin flavien de Regina. Sur l’oppidum voir CIL, II²/7, 974. L. 4 : gemam pour gemmam. L. 6 : pecum(ia) pour pecun(ia).