Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : N. Laubry
2015_01_022 (Inscription révisée)

Épitaphe (?) de L. Vitorius Clarus

Concordance(s) : CIL, X, 5531, CIL X 5531 = EDR131374

Publication(s) :

C. Molle, "Su tre iscrizioni tra Interamna Lirenas ed Aquinum", SEBarc, 13, 2015, p. 64-67, n° 3,
http://www.raco.cat/index.php/SEBarc/article/view/306800/396786.
C. Molle, "Un'iscrizione inedita e i Dentrii di Aquinum", Epigraphica, 77, 2015, p. 487.

Provenance : Regio I, Pontecorvo, Aquinum, province de Frosinone, Italie.

Découverte : Vue en 1834. Dans une maison de Pontecorvo.

Texte : Latin. Épitaphe.


L(uci) Vitori L(uci) l(iberti) Clari ;

Dentria T(iti) l(iberta) Hilar[a]

dat.

 


Commentaire :

La relecture repose sur une transcription, jusqu’alors ignorée, de G. Marocco, dont la copie semble plus fiable que celle de C. Cardinali, de très peu postérieure, et qui fut suivie par T. Mommsen dans le CIL.