Concordance(s) : AE, 2013, 1039 = EpHelv, 2015, 17 = EpHelv, 2016, 22 = TM 664993
Publication(s) :
D. Genequand, J. Aliquot, "Une nouvelle inscription latine de la colonia Iulia Equestris et un ensemble de blocs architecturaux romains trouvés à Carouge CE", AAS, 97, 2014, p. 125-128, photo, dessin.
Provenance : Germanie supérieure, Nyon, Colonia Iulia Equestris Nouiodunum, canton de Vaud, Suisse.
Découverte : 2012. En 2012, à Carouge (Genève), avec une centaine de blocs d’époque romaine, provenant pour une bonne part de Nyon, qui étaient en remploi dans un aménagement ancien (XIIIe-XVIIe s.) de l’Arve.
Support : Base. Moulurée sur les côtés. Calcaire.
104 x 70 x 51
Champ épigraphique : Cadre mouluré.
Ecriture : Lettres régulières. 4 cm. Ponctuation.
Mise en page : Centrée. Martelage : l. 1-3.
Texte : Latin. Inscription honorifique.
⟦Ị[m]p̣(eratori) C̣ạ[e]ṣ(ari)⟧
[⟦M(arco) Aure]ḷịọ⟧
[⟦Antonin]ọ⟧
[Pio Fel]ici Aug(usto)
[pontifi]ci max(imo),
[tribu]nicia po|testate II, co(n)s(uli),
p(atri) p(atriae), Equestṛẹs
publice.
Commentaire :
Selon les a., l’inscription correspondrait à un hommage rendu à Élagabal par la colonie de Nyon. Une autre base dédiée à un empereur leur fournit un parallèle (CIL, XIII, 5004). [Un hommage à Maximin le Thrace [⟦Caio Iu]ḷịọ | [Maximin]ọ⟧ est-il à exclure ? La formule sans Vero se trouve dans des milliaires de la région et du territoire même de la colonia Equestris, CIL, XVII/2, 130 et 135.]
Datation : 10-31 décembre 218 p. C., [ou 235-236 p. C.], d'après la titulature.