Concordance(s) : IDR, II, 148 = HD 046787 = TM 181046
Publication(s) :
D. Dana, "Trois dédicaces et un graffite de Cioroiu Nou (réédition)", Oltenia s. n., 20-21, 2013-2014, p. 45-46, n° 2, photo, dessin.
Bibliographie(s) :
D. Tudor, Oltenia romană, Bucarest, 1958, n° SE 189.
Provenance : Dacie inférieure, Cioroiu Nou, dép. de Dolj, Roumanie.
Découverte : 1938. Lors de fouilles.
Conservation : Craiova. Musée d'Olténie.
Support : Base (?). Marbre. Fragment.
11 x 11,5 x 9
Ecriture : 3,3 à 1,9 cm.
Texte : Latin. Dédicace religieuse.
[C]asto[r]
[ex] uiso fe[cit].
Commentaire :
Depuis D. Tudor, le texte a été lu : [--- | --- h?]ast. c[oh(ortis)? | --- ex] uiso fe[cit]. L’inscription ne comportait que deux lignes (aucune ligne ne manque en haut). La lettre prise pour un C par D. Tudor, comme mention d’une cohorte après un hypothétique hastatus, est un O. Par conséquent, la mention d’une cohorte à Cioroiu Nou n’a aucune raison d’être. Le dédicant, Castor, a aussi dédié une statuette à Hygie (AE, 1963, 136 = IDR, II, 143). Cette fois-ci, la divinité qu’il honore était sans doute Esculape.
Datation : IIe - IIIe s. p. C..