Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : M. Popescu
2014_35_011 (Inscription révisée)

Dédicace à Esculape et Hygie

Concordance(s) : IPotaissa, 23 = AE, 2012, 1215 = HD 072654 = TM 660489

Publication(s) :

I. Piso, "Zur Reform des Gallienus anläßlich zweier neuer Inschriften aus den Lagerthermen von Potaissa", Tyche, 29, 2014, p. 125-128, n° 1, photo, dessin,
http://tyche-journal.at/tyche/index.php/tyche/article/view/72.

Provenance : Dacie supérieure, Turda, Potaissa, dép. de Cluj, Roumanie.

Découverte : 2000. Dans les thermes du camp, près de EpRom 2014_35_012, avec des restes de doigts en bronze et une main en calcaire.

Conservation : Turda. Musée d'histoire.

Support : Base. Calcaire.

103 x 57 x 47

Champ épigraphique : 62 x 47.

Ecriture : I long (l. 2) ; lettres DN (l. 2) et le chiffre (l. 5) surlignés. 5 à 4,5 cm. Ligature(s) : AP, ET, HY, AE final (l. 1) ; MP (l. 2) ; AE (l. 5-6).

Mise en page : Centrée. Martelage : Émilien (l. 3).

Texte : Latin. Inscription honorifique.


Aesculapio et Hygiae

pro salute d(omini) n(ostri) Imp(eratoris)

⟦Ạẹṃ(ili) Ạẹṃịḷ[i]ạ[ni] Ạụg̣(usti)⟧

M(arcus) Publicianus Ṛḥẹṣ-

ụ{u}ṣ praef(ectus) alae I Bat(auorum) (milliariae)

agens uice praef(ecti) leg(ionis).


Commentaire :

Dédicace à Esculape et Hygie découverte près d’une autre pour Fortuna, dans les thermes du camp. Nouvelle lecture du texte martelé à la l. 3 et du second cognomen du dédicant. Selon l’a., le monument n’aurait pas été érigé pour le salut de Gallien, mais pour celui d’Émilien. [Cependant, le prénom de ce dernier est transcrit systématiquement et le titre dominus noster n’est utilisé dans aucune autre inscription le concernant]. Le titre de praefectus legionis apparaît pour la première fois en Dacie. Ce haut-commandant de la legio V Macedonica aurait été remplacé lors de la proclamation d’Émilien par le préfet de l’ala I Batauorum miliaria, cantonnée à Războieni-Cetate. Marcus Publicianus Rhesus porte donc le titre inconnu jusqu’ici de agens uice praefecti legionis. Si le commandant de l’aile ne porte pas de nomen, qui pourrait être Aurelius, il porte, en revanche, deux cognomina Publicianus, dérivé du nomen Publicius, et Rhesus, et non Rhenus, qui trahit son origine thrace. Voir EpRom 2014_35_012.

Datation : Juillet - Octobre 253 p. C, D'après la titulature impériale.