Concordance(s) : AE, 2016, 1056
Publication(s) :
O. de Cazanove, M. Dondin-Payre, "Nouvelles dédicaces d'Alésia à Apollon Moritasgus", Gallia, 73/2, 2016, p. 109-112, photos, dessin.
Provenance : Gaule lyonnaise, Alise-Sainte-Reine, Alesia, Côte-d'Or, France.
Découverte : 1910. Lors des fouilles conduites par É. Espérandieu. En 2012, une restauration a permis le repérage de l'inscription.
Conservation : Saint-Germain-en-Laye. Musée d'archéologie nationale.
Support : Plaquette. Alliage de bronze cuivreux, avec placage en argent. Deux fragments jointifs, brisés de tous les côtés. Deux yeux.
3 x 5
Champ épigraphique : Texte de deux lignes, tracées au-dessus de l'œil gauche et au-dessous de l'œil droit.
Ecriture : Lettres incisées puis poinçonnées, assez maladroitement. 0,3 à 0,5 cm.
Texte : Latin. Dédicace religieuse.
[De]ọ Morit[asgo]
Sabin{n}(us) Pa[---]
Sabinus fils de Pa[---] (a fait ce don) au dieu Moritasgus.
Commentaire :
L. 1 : trace arrondie qui conduit à préférer [De]ọ à [Apollini], d'autant que la place aurait manqué à gauche pour une formulation longue. L. 2 : le second N résulte probablement d'une erreur du graveur.