Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : C. Courrier
2016_00_006 (Inscription nouvelle)

Épitaphe de P. Cosonius

Concordance(s) : EDR161044 = AE, 2016, 155

Publication(s) :

C. Cumbo, "Frammenti epigrafici inediti lungo le vie Aurelie e aggiornamenti relativi al CIL VI", Epigraphica, 78, 2016, p. 373-374, n° 4, photo.

Provenance : Roma, Rome, Roma, Ville métropolitaine de Rome Capitale, Italie.

Découverte : En remploi dans une arche de l'Aqua Traiana, sans doute insérée au moment de la restauration de l'acqueduc sous Paul V.

Conservation : Rome. Sur place.

Support : Cippe. En deux fragments non jointifs, brisés de tous côtés.

a) 8,9 x 26,5 ; b) 23 x 30

Ecriture : Lettres irrégulières, gravées de manière superficielle. Fragment a : 5,3-5,7 cm Fragment b : 4,7-6 cm. Points triangulaires vers le haut (l. 1 et 3).

Texte : Latin. Épitaphe.


[P(ubli) Cos]ọni T(iti) [f(ili) Rom(ilia)],

------ ?

[Sem]pronia [A(uli) f(ilia) uxsor],

[In fr]ont(e) p(edes) XV[I],

[in agr(o) p(edes) XX ?].

 


Commentaire :

La restitution se fonde sur un texte jumeau, mais non identique, aujourd'hui perdu (CIL, VI, 16503). En effet, la l. 3 de cette dernière inscription, relative à la mention du fils du défunt, ne figure pas sur le texte ici considéré. Provenant d'une zone proche, les deux cippes constituaient des bornes de délimitation de la concession funéraire. L'écriture, l'ouverture de la boucle des P, la forme circulaire des O [et l'orientation des points triangulaires vers le haut] constituent des indices de datation haute.

Datation : IIe-Ier s. a. C., d'après l'écriture, le formulaire et le matériau.