Publication(s) :
R. S. O. Tomlin, Roman London’s First Voices: writing tablets from the Bloomberg excavations, 2010-14, Londres, 2016 (MoLA Monograph 72), p. 140-141, n° WT38, photo, dessin.
Provenance : Bretagne, Londres, Londinium, Royaume-Uni.
Découverte : Entre 2010 et 2014. Lors des fouilles liées à la construction de l'immeuble Bloomberg London (Queen Victoria Street).
Support : Tabula cerata. Bois. Incomplète en haut.
4,6 x 14,7
Champ épigraphique : Sur la face interne.
Ecriture : Cursives. II = E.
Texte : Latin. Lettre privée.
---
mal[-]m res id est ads[-]cer[.]i succurri
[---]
fussum emerent ues [--- do-]
mine f(rater), cum vac.
quibus quam primum uenient
vac. a Trincori[.]
Commentaire :
L. 3 : le mot fussum est discuté ; il pourrait s'agir, parmi d'autres possibilité, d'un type de céréale. L. 4 : domine frater est une formule courante dans les lettres entre pairs. L. 6 : mention d'un toponyme, inconnu jusqu'à présent.
Datation : Entre 80 et 90/95 p. C., d'après le contexte archéologique.