Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : N. Tran
2016_26_047 (Inscription nouvelle)

Reconnaissance de dette

Publication(s) :

R. S. O. Tomlin, Roman London’s First Voices: writing tablets from the Bloomberg excavations, 2010-14, Londres, 2016 (MoLA Monograph 72), p. 182-183, n° WT56, photos, dessins.

Provenance : Bretagne, Londres, Londinium, Royaume-Uni.

Découverte : Entre 2010 et 2014. Lors des fouilles liées à la construction de l'immeuble Bloomberg London (Queen Victoria Street).

Support : Tabula cerata. Bois. Incomplète en haut et en bas.

3,5 x 13,1 x 0,7

Champ épigraphique : Sur les deux faces. Le texte b se répartit sur deux colonnes.

Ecriture : Cursives. II = E.

Texte : Latin.


a)

---

++++rum dari fide promis{s}iṭ

[---]us

sortis siue us{s}urae sub u[---]

causae [---]

ḍọṃụ qu[-]stioni[---]

[---]

---

b)

col. I

---

[---]

Rusṭicus quị

singu-

[laris?]

---

col. II

---

pẹcar[---]

[---]

[---]uici

---

 


Commentaire :

a) Expressions formulaires typiques des reconnaissances de dette et promesses de remboursement d'un prêt à intérêt. b) La lecture du nom Rusticus est sûre ; qui annonce un élément d'identification ; la fonction restituée de garde du corps demeure très hypothétique.

Datation : Entre 65/70 et 80 p. C., d'après le contexte archéologique.