Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : P. Mauget
2016_07_011 (Inscription complétée)

Dédicace du ponderarium de Lucus Feroniae

Concordance(s) : EDR 081066 = HD 003950 = AE, 1988, 556 = AE, 2016, 411

Publication(s) :

E. A. Stanco, "Lucus Feroniae, due monumenti : il ponderarium e il ludus iuuenum", ZPE, 200, 2016, p. 533-536, n° 1, photo, calque.

Provenance : Regio VII, Capena, Lucus Feroniae, Ville métropolitaine de Rome Capitale, Italie.

Découverte : Dans les années 1950. Lors des fouilles du forum de Lucus Feroniae.

Conservation : Capena. Museo Nazionale di Lucus Feroniae.

Support : Plaque. Marbre. Dix fragments jointifs pour la partie droite, trois fragments isolés.

10 fragments jointifs : 28,5 x 82 x 3,6-2,1 ; fragment isolé a : 7 x 5,8 ; fragment isolé b : 4,5 x 7,2 ; fragment isolé c : 6,5 x 6

Texte : Latin. Inscription édilitaire.


[---]ṣ Sp(uri) f(ilius) Col(lina tribu) Maṛtialis,

[VI uir(o) dec(urionum)] ḍecr(eto) factus, pondera sui

[cuius]q̣[u]ẹ g̣[e]nerịṣ pecun(ia) sua et

[ho]ṇọṛạṛ[ia co]ḷ(onis) c̣[ol(oniae)] F̣el(icis) Ḷuc(o) Fer(oniae) dedit.


[---]s Martialis, fils de Spurius, inscrit dans la tribu Collina, sévir? nommé par décret des décurions, a donné aux habitants de la colonie Felix de Lucus Feroniae des poids de toutes sortes par l'utilisation de la summa honoraria et à ses frais propres.

Commentaire :

Cette réédition de la dédicace du ponderarium de Lucus Feroniae, placée vraisemblablement à l'origine sur le portique du forum à l'angle de la basilique, propose une mise à jour justifiée par la découverte de nouveaux fragments. Le texte mentionnait le nom de celui qui offrit aux habitants de la colonie Felix (le premier épithète habituel - Iulia - n'est pas mentionné ici) de Lucus Feroniae des instruments de mesure de toutes sortes, permettant aux pouvoirs publics de surveiller les marchés et l'économie dans la cité. Ce personnage, connu par d'autres inscriptions dans la cité, portait comme l'indique son statut d'enfant naturel, le gentilice de sa mère, non conservé dans l'inscription. La formule decurionum decreto factus permet de penser qu'il n'était pas un magistrat en exercice. Ingénu, jouissant d'une solide implantation ou de moyens financiers, il s'agissait peut-être, comme le propose l'a., d'un sévir augustal nommé par les décurions, qui utilisa à son entrée en charge la summa honoraria et une partie de ses biens propres pour financer un équipement collectif important.

Datation : Second quart du Ier s. p. C., d'après l'écriture.