Rédacteur : F. Van Haeperen
2016_01_050 (Inscription révisée)Épitaphe mentionnant C. Aufustius Terpnus
Concordance(s) : CIL, X, 8165 = EDR 123457
Publication(s) :
G. Corazza, Gli Augustales della Campania, Naples, 2016, p. 298, n° 1.
Provenance : Regio I, Nola, Nola, Ville métropolitaine de Naples, Italie.
Découverte : Fragment trouvé à S. Paolo Belsito, commune proche de Nola ; Mommsen ne put le repérer.
Texte : Latin. Épitaphe.
C(aius) Aufustiu[s ---]
Terpnus [---]
[--- m]ag̣(ister) Aug̣[ust(alis) ---]
------
Commentaire :
Inscription perdue. On peut restituer à la ligne 3 [---m]ag(ister) Aug[ust(alis), dans la mesure où ce titre est attesté trois fois à Nola (CIL X, 1209 ; AE 1971, 83). Aufustius est l’unique attestation du gentilice dans la cité. Il est en revanche attesté à Capoue et en Campanie intérieure.
Datation : Ier s. p. C.