Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : P. Faure
2016_32_004 (Inscription révisée)

Épitaphe de Ti. Claudius Leo

Concordance(s) : CIL, III, 11214, Lupa 4547 = HD 061016 = AE, 2016, 1252

Publication(s) :

I. Weber-Hiden, "Neue Inschriftenlesungen im Rahmen der Neuaufnahme für das CIL Pannonien", dans Akten der 3. Österreichischen Römersteintagung in Carnuntum 2.-3. Oktober 2014. Hainburg a. d. Donau, F. Humer, G. Kremer, E. Pollhammer, A. Pülz éd., Vienne, 2016, p. 219-220, Dessin.

Provenance : Pannonie supérieure, Petronell, Carnuntum, Bz. Bruck an der Leitha, Basse-Autriche, Autriche.

Texte : Latin. Épitaphe.


[Ti.] Claud-

[i]o Leo[n]i, 

[S]au(aria), uet(erano) 

[le]g(ionis) XV Ap(ollinaris).

T. Claud-

[i]us Vi[c]tor f(ecit).


Commentaire :

Le vétéran, auquel il convient d’attribuer un cognomen, ne devait pas venir de Fauentia, ni relever de la tribu Pollia, comme on le pensait jusqu’ici.