Rédacteur : P. Faure
2016_32_021 (Inscription révisée)Épitaphe de Catus
Concordance(s) : CIL, III, 15196, 1, Lupa 4434 = HD074306 = TM410087
Publication(s) :
I. Weber-Hiden, "Neue Inschriftenlesungen im Rahmen der Neuaufnahme für das CIL Pannonien", dans Akten der 3. Österreichischen Römersteintagung in Carnuntum 2.-3. Oktober 2014. Hainburg a. d. Donau, F. Humer, G. Kremer, E. Pollhammer, A. Pülz éd., Vienne, 2016, p. 224.
Provenance : Pannonie supérieure, Mödling, Bz. Mödling, Basse-Autriche, Autriche.
Mise en page : Lettres D et M gravées au-dessus du champ épigaphique.
Texte : Latin. Épitaphe.
D(is) [M(anibus)].
Cat[us], Verini
libertus,
an(norum) LXV. Neratia
Quintilla pro-
curauit at cu-
ius arbitr(i)um per me
ef(f)er(r)i iussit.
Commentaire :
Il convient de lire Cat[us] Verini / libertus pour le nom du défunt.