Concordance(s) : EDR 163008
Publication(s) :
H. Solin, "Sulle le trasformazioni amministrative di Casinum", Antichità altoadriatiche, 85, dans 'Voce concordi'. Scritti per Claudio Zaccaria, F. Mainardis éd., Trieste, 2016, p. 674, n° 23, photo.
Bibliographie(s) :
A. Pantoni, A. Giannetti, "Iscrizioni greche e latine di Montecassino", RAL, s. 8, 26, 1971, p. 436, n° 15.
Provenance : Regio I, Cassino, Casinum, province de Frosinone, Italie.
Conservation : Cassino.
Support : Plaque. Rectangulaire. Marbre. Privée de sa partie gauche.
22 x 48
Ecriture : Capitales. Lettres grêles et irrégulières ; l. 5, le O de COL est nain. 4,5-6,5 cm. Point de séparation entre COL et ARK à la l. 5.
Mise en page : Texte à peu près aligné à droite, mais le K de ARK déborde légèrement.
Texte : Latin. Épitaphe.
[D(is)] M(anibus) s(acrum).
[---]iae
[coniu]gi inco-
[mpar]abili
[---]us col(oniae) ark(arius)
[beneme]renti.
Commentaire :
L. 5 : ou col(onorum).
Datation : Époque impériale.