Concordance(s) : CIL, XIII, 11344e = IALuxembourg, 137
Publication(s) :
M.-Th. Raepsaet-Charlier, AC, 86, 2017, p. 226-227.
Bibliographie(s) :
E. Wilhelm, Pierres sculptées et inscriptions de l'époque romaine, Luxembourg, 1974, n° 467.
J. Krier, ArchLux, 1, 2014, p. 77, Photo.
Provenance : Gaule Belgique, Titelberg, Cité des Trévires, Luxembourg.
Découverte : 1884.
Conservation : Luxembourg. MNHA.
Support : Stèle. Triangulaire. En deux fragments.
56,5 x 60,5 x 19
Ecriture : Lettres hautes. L. 1 : 6 cm L. 2 et 3 : 4,5 cm. L. 1 : points de séparation entre D et M L. 2 : points de séparation entre A et M.
Texte : Latin. Epitaphe.
D(is) M(anibus)
Mercusa M(arci)
f(ilius) Iuli(a)e coniug[i]
Commentaire :
Stèle du même type que AE, 2014, 892 (voir aussi CIL, XIII, 11344a). Les noms des deux pérégrins, mari et femme, sont celtiques. Mercusa est nouveau dans la cité, mais connu comme nom de potier. On pourrait lire aussi Mercus A/m(mi) f(ilius), mais le point de séparation fait privilégier l'autre lecture. Pour Marcus comme nom de pérégrin, voir par exemple CIL, XVI, 23 (pour un Trévire)