Publication(s) :
W. Eck, A. Pangerl, "Eine zweite Kopie der Konstitution für die Truppen Syriens vom 19. März 144 und ein Diplom für die equites singulares vom selben Datum", ZPE, 193, 2015, p. 257-260, n° 2, photos.
Provenance : Province inconnue, provenance inconnue.
Conservation : Collection privée.
Support : Tabella II d’un diplôme militaire. Bronze (poids : 160 g). Brisée en deux mais complète.
15,3 x 12,1 x 0,5-0,1
Champ épigraphique : Ligne d’encadrement sur la face extérieure.
Ecriture : Écriture plus soignée sur la face extérieure.
Texte : Latin. Diplôme militaire.
[Imp(erator) Caesar diui Hadriani f(ilius) diui Traiani Parthici nepos diui Nervae pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) VII, imp(erator) II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),]
[equitibus qui inter singulares militauerunt quibus praeest --- quinis et uicenis pluribusue stipendiis emeritis dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt, ciuitatem Romanam, qui eorum non haberent dedit et conubium cum uxoribus, quas tunc habuissent, cum est ciuitas iis data, aut, si qui caelibes essent, cum iis, quas postea duxissent, dumtaxat singulis.]
A(nte) d(iem) XIIII k(alendas) Apr(iles) Q(uinto) Egrilio Plariano, L(ucio) Aemilio Karo co(n)s(ulibus).
T(ito) Flauio Durisae f(ilio) Druso, Apris.
[Descrip(tum) et recog(nitum) ex tabula aerea, quae fixa est Rom(ae) in muro post templ(um) diui Aug(usti) ad Mineruam.]
P(ubli) Atti Seueri, L(uci) Pulli Daphn(i), M(arci) Seruili Getae, M(arci) Tetti Proculi, M(arci) Sentili Iasi, Ti(beri) Iuli Felicis, C(ai) Iuli Siluani.
Commentaire :
Diplôme issu d’une constitution d’Antonin le Pieux du 19 mars 144 p. C. octroyée aux equites singulares Augusti. La paire de consuls apparaît à la même date sur une constitution pour l’armée de Syrie connue grâce aux deux copies ([EpRom 2015_61_002)]) et AE, 2014, 1657). Le soldat libéré, T. Flauius Durisae f. Drusus, était originaire d’Apri, en Thrace, colonie fondée par Claude. Son patronyme indigène confirme que le choix du cognomen latin Drusus a été déterminé par l’assonance avec Durisa, qui est une nouvelle graphie d’un nom thrace connu (OnomThrac 170).
Datation : 19 mars 144 p. C., consulat de Quintus Egrilius Plarianus (PIR², E 46) et Lucius Aemilius Carus (PIR², A 323).