Publication(s) :
W. Eck, P. Holder, A. Pangerl, P. Weiss, "Ein überraschendes Phänomen : Neue Zeugen in zwei Diplomen für die Truppen von Moesia inferior vom 11. Oktober 146", ZPE, 195, 2015, p. 222-230, n° b, photos.
Provenance : Province inconnue, provenance inconnue.
Conservation : Collection privée.
Support : Tabella I d’un diplôme militaire. Bronze (poids : 74,3 g). Fragment du bord inférieur central.
11,4 x 13 x 0,1
Ecriture : Lettres cursives sur la face ext. (A, H, Y). Écriture soignée sur la face extérieure, mais plus négligée à l’intérieur. 0,5 cm (ext.), 0,4-0,5 cm (int.).
Mise en page : Double ligne d’encadrement sur la face extérieure.
Texte : Latin. Diplôme militaire.
[Imp(erator) Caes(ar) diui Hadriani f(ilius) diui Traiani Parthici nep(os) diui Neruae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus), trib(unicia) pot(estate) VIIII, imp(erator) II, co(n)s(ul) IIII, p(ater) p(atriae),]
[equitibus et peditibus, qui militauerunt in alis quinque et cohortibus undecim, quae appellantur Gallorum et Pannoniorum et I Gallorum Atectorigiana et II Hispanorum Aruacorum et I Vespasiana Dardanorum et I Flauia Gaetulorum et I Bracarorum ciuium Romanorum et II Mattiacorum et I Flauia Numidarum et I Claudia Sugambrum ueterana et I Lusitanorum et II Chalcidenorum sagittariorum et I Cilicum sagittariorum et I Thracum Syriaca et I Germanorum et II Bracaraugustanorum et II Flauia Brittonum et sunt in Moesia Inferiore sub Claudio Saturnino quinis et uicenis item classicis senis et uicenis pluribusue stipendiis emeritis dimissis honesta missione, quorum nomina subscripta sunt, ciuitatem Romanam, qui eorum non haberent, dedit et conubium cum uxoribus, quas tunc habuissent, cum est ciuitas iis data aut cum iis, quas postea duxissent, dumtaxat singulis.]
A(nte) d(iem) V Id(us) Oct(obres) Saxa et Vero co(n)s(ulibus).
Coh(ortis) II{I} Matt(iacorum) cui praeest P(ublius) Aelius Alexander, Ancyr(a), ex pedite T(ito) Flauio T(iti) f(ilio) Lupo M? Edessa.
Q(uinti) Hortensi Diadumeni, M(arci) Vlpi Charitonis, C(ai) Quinti Epaphroditi, Q(uinti) Caecili Siluestri, M(arci) Sentili Iasi, Ti(beri) Claudi Chresimi, C(ai) Calpurni Campyli.
Commentaire :
Diplôme issu d’une constitution d’Antonin le Pieux du 11 octobre 146 p. C. octroyée à l’armée de Mésie Inférieure, sous le gouverneur Claudius Saturninus (PIR², C 1012 + PIR², vol. VII/2, p. 84, S 225 adn.). Le soldat libéré, Titus Flauius Lupus, est originaire d’Edessa (sur l’intus le scribe a écrit MEDESSA) : des deux cités homonymes (Syrie et Macédoine), il faut privilégier la dernière, dont la tribu était Maecia. Le préfet de la cohors II Mattiacorum, Publius Aelius Alexander, originaire d’Ancyra, était inconnu jusqu’ici. Le cognomen du 7e témoin, Campylus, est en réalité une mauvaise copie du scribe à partir de Pamphylus (voir le genitif Pamphili sur l’autre copie de la même constitution, [EpRom 2015_61_024)]. Lire coh(ortis) II Mattiacorum au lieu de coh(ortis) III Mattiacorum. Lire Edessa au lieu de Medessa. Lire C(ai) Calpurni Pamphili au lieu de C(ai) Calpurni Campyli, [voir EpRom 2015_61_024].
Datation : 11 octobre 146 p. C., consulat de Quintus Voconius Saxa Fidus (PIR², V 921) et de Caius Vmmidius Quadratus Annianus Verus (PIR², vol. II, p. XII, A 623a + PIR², V 905).