Rédacteur : A. Alvarez Melero
2015_15_016 (Inscription révisée)

Épitaphe de Turaesamus, fils de Cantaber

Concordance(s) : CIL, II, 2957 = HEp (online) 8791

Publication(s) :

J. M. Abascal, Estudios sobre la tradición manuscrita de la epigrafía hispano-romana, Madrid, 2015 (Manuscripta antiquitatum, 8), p. 228-229, n° 4, photo.

Provenance : Hispanie citérieure, Contrasta, province d'Álava, Espagne.

Découverte : Dans l’Ermitage de Nuestra Señora de Elizmendi (CIL).

Conservation : Contrasta. Ermitage de Nuestra Señora de Elizmendi.

Support : Bloc. Calcaire. Brisé sur le bord supérieur, retaillé à droite et à gauche pour son remploi.

59 x 43 x 22

Champ épigraphique : Entre deux sillons.

Ecriture : 6 cm. Ligature(s) : ANT (l. 2), AN (l. 3).

Texte : Latin. Épitaphe.


[T]uraesamuṣ

Cantabri f(ilius),

an(norum) L, [h(ic)] s(itus) e(st).


Commentaire : Le nom du défunt doit être mis en relation avec Turaesius, attesté dans d’autres régions d’Espagne [et avec Turesamus attesté par AE, 1986, 403.]

Datation : Milieu du Ier s. p. C., d’après le formulaire.