Publication(s) :
J.-C. Lacam, "Itri. S. Cristoforo, loc. Divinité inconnue", dans Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza, C. Ferrante, J.-C. Lacam, D. Quadrino éd., Rome, 2015 (Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica, 4), p. 72, photo,
http://books.openedition.org/cdf/4261.
Bibliographie(s) :
M. De'Spagnolis, "Itri (Latina). La scoperta del Santuario di Ercole in località S. Cristoforo", dans Lazio et Sabina, 8. Atti del Convegno "Ottavo Incontro di Studi sul Lazio e la Sabina", Roma, 30-31 marzo, 1er aprile 2011, Rome, 2012, p. 441-442.
Provenance : Regio I, Itri, Formiae, province de Latina, Italie.
Découverte : Parmi les vestiges mis récemment au jour près de l’église de S. Cristoforo.
Support : Trois marches d'escalier. Calcaire.
Mise en page : Chaque ligne est gravée sur un bloc différent.
Texte : Latin. Dédicace de monument.
M(arcus) Allius L(uci) f(ilius), L(ucius) Allius P(ubli) f(ilius),
curat(ores) peq(uniae) colu(mnas), gradus
et pauimentum faciundum.
Commentaire :
Dans la mesure où les structures exhumées pourraient être celles d’un sanctuaire (d’Hercule ?), les magistrats cités pourraient correspondre à des curatores du temple. Quoi qu’il en soit, ces deux personnages ne semblent pas avoir financé personnellement les colonnes, l’escalier et le pavement dont ils rappellent l’exécution.
Datation : Fin du IIe ou première moitié du Ier s. a. C.