Rédacteur : A. Alvarez Melero
2015_15_037 (Inscription révisée)

Épitaphe de Retucenus Telassicus

Concordance(s) : HEp, 1995, 338

Publication(s) :

J. M. Abascal, Estudios sobre la tradición manuscrita de la epigrafía hispano-romana, Madrid, 2015 (Manuscripta antiquitatum, 8), p. 238-240, n° 11, photo.

Provenance : Hispanie citérieure, Cerro del Tesoro, Sisante, province de Cuenca, Espagne.

Découverte : 1941. À Cerro del Tesoro.

Conservation : Valence. Servicio de Investigación arqueológica Municipal.

Support : Stèle. Sommet arrondi. Calcaire. Brisée en deux.

91 x 31 x 29

Champ épigraphique : 40 x 23,5. Cadre à sommet semi-circulaire.

Ecriture : 4 cm. Points circulaires.

Mise en page : Réglures.

Texte : Latin. Épitaphe.


Retucenus Telass-

icus, h(ic) s(itus) e(st).


Commentaire : L’a. révise la lecture Neiucenus, au profit de Retucenus (variante de Rectugenus). Telassicus, un hapax, serait une interpretatio latina d’un nom celtibère au génitif pluriel en -ikum/-icum.