Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : F. Luciani
2015_10_014 (Inscription nouvelle)

Dédicace votive à Fortuna

Publication(s) :

B. Bruno, "Il santuario di Marano nel contesto territoriale e insediativo di età romana", dans Archeologia e storia sul Monte Castelon di Marano di Valpolicella, B. Bruno, G. Falezza éd., Mantoue, 2015, p. 120-121, photo.

Provenance : Regio X, San Pietro in Cariano, Pagus Arusnatium, Verona, province de Vérone, Italie.

Découverte : Lors de travaux agricoles, à Negarine.

Support : Brisé en haut et en bas à droite.

Texte : Latin. Dédicace religieuse.


Fortun(ae)

sacr(um).

Vitullia P(ubli) f(ilia)

Procula

u(otum) s(oluit) l(ibens) m(erito),

l(oco) d(ato) p(ublice).


(Monument) consacré à Fortuna. Vitullia Procula, fille de Publius, s’est acquittée de son vœu de bon gré et à juste titre, l’emplacement ayant été attribué publiquement.

Datation : [Ier s. p. C., d’après l’écriture et le formulaire].