Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : A. Alvarez Melero
2015_15_023 (Inscription révisée)

Dédicace votive accomplie par des mulieres

Concordance(s) : AE, 1992, 1045 = IRPToledo, 87 = HEp (online) 194

Publication(s) :

J. M. Abascal, G. Alföldy, Inscripciones romanas de la provincia de Toledo (siglos I-III), Madrid, 2015 (Bibliotheca archaeologica Hispana, 42), p. 133-134, n° 87, photo, fac-sim.

Provenance : Hispanie citérieure, Polán, Toletum, province de Tolède, Espagne.

Découverte : Dans la propriété privée Fuente del Caño.

Support : Autel. Couronnement mouluré (sa base est enfouie dans le sol). Granite.

86 x 43 x 34

Champ épigraphique : L. 1 gravée sur le couronnement.

Ecriture : 7 à 8 cm. Points ronds.

Texte : Latin. Épitaphe.


[-]ẸẠṆẠ

 

mulier-

es Albi-

ume-

s uọṭụṃ (soluerunt).


Commentaire :

Selon les a., l’identification de la divinité avec Diane est possible. Le vocable Albiumes est inconnu, mais pourrait faire référence à un uicus ou à un pagus Albium ou Albiumis. [Ne pourrait-on pas envisager aussi s(oluerunt) uotum à la dernière ligne ?].

Datation : Ier - IIe s. p. C., d’après le type de monument.