Publication(s) :
G. Ferri, "Le epigrafi e i graffiti", dans Le catacombe di San Callisto. Storia, contesti, scavi, restauri, scoperte. A proposito del cubicolo di Orfeo e del Museo della Torretta, F. Bisconti, M. Braconi éd., Todi, 2015 (Pontificia Accademia « Cultorum Martyrum », 7), p. 162-163, photo.
Provenance : Roma, Rome, Roma, ville métropolitaine de Rome Capitale, Italie.
Découverte : 2012. Dans les catacombes de S. Callisto.
Support : Plaque. Rectangulaire. Marbre. Brisée de tous les côtés.
12,5 x 28,2 x 2,4
Champ épigraphique : Le texte se trouve entre deux moulures horizontales.
Ecriture : A avec barre horizontale brisée (l. 1). 4,5 à 2,7 cm. Point de séparation signalé à la fin de la l. 1.
Mise en page : Traces de réglures.
Texte : Latin. Épitaphe.
[---F]lorentia[---]
[--- e]x̣orcistes ụị[xit annos ---]
Commentaire :
L’a. identifie la personne citée à une femme nommée Florentia et envisage que la charge ecclésiastique d’exorciste aurait éventuellement pu prendre la forme –es du génitif. [L’interponction signalée à la l. 1 correspond à une toute petite trace. Ne peut-il pas s’agir d’un simple accident de la pierre ? Dans ce cas, ne pourrait-on pas envisager [F]lorentia[nus] (l. 1) et une transcription du nominatif grec ἐξορκιστήϛ (l. 2) ?]