Publication(s) :
A. Sartre-Fauriat, "Nouveaux dieux et dieux nouveaux dans le Hauran (Syrie du Sud) à l’époque romaine", dans Religious Identities in the Levant from Alexander to Muhammed. Continuity and Change, M. Blömer, A. Lichtenberger, R. Raja éd., Turnhout, 2015 (Contextualizing the Sacred, 4), p. 297, n. 8, photo.
Provenance : Syrie, Sī‘, Seeia, Canatha, gouvernorat de Soueïda, Syrie.
Conservation : Sī‘.
Support : Autel. Basalte. Brisé en bas, couronnement et dé conservés en deux fragments jointifs.
Ecriture : Capitales. Régulières, allongées ; sigma à quatre branches.
Mise en page : L. 1-2 sur le bandeau du couronnement, l. 3-8 en-dessous sur une face du dé.
Texte : Grec. Dédicace religieuse.
Θεᾷ κυρίᾳ Ἀταργά-
τει
Λούκιος Ὀβ-
ούλνιος ἑκα-
τοντάρχης
σ̣π̣ε̣ί̣ρ̣η̣ς̣ Α̣ὐ̣γ̣ο̣-
ύστης ἀνά-
θ̣[ηκεν].
À la déesse dame Atargatis, Lucius Obulnius, centurion de l’aile Auguste, a consacré (ceci).
Commentaire :
L. 7-8 : ἀνά|θ̣[ηκεν] pour ἀνέθηκεν. Le dédicant, un citoyen romain au service du roi Agrippa II, est connu par ailleurs. Sur l’organisation militaire des Hérodiens, voir en dernier lieu M. Sartre, « Brigands, colons et pouvoirs en Syrie du Sud au Ier siècle de notre ère », Anabases, 13, 2011, p. 207-245 (AE, 2011, 1463), en particulier p. 225-226, 229 et 233, pour le centurion L. Obulnius.
Datation : ca 50-100 p. C., règne d’Agrippa II.