Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : A. Alvarez Melero
2015_15_044 (Inscription complétée)

Commémoration d'une construction et de l'organisation de jeux

Concordance(s) : CIL, II, 3269 = CILA, III, 88 = HD010817 = HEp (online) 9410

Publication(s) :

E. Sánchez López, "Nuevo fragmento perteneciente a la inscripción CIL II, 3269", SEBarc, 13, 2015, p. 45-54, photo, dessin.

Bibliographie(s) :

A. D'Ors, "El conjunto epigráfico del Museo de Linares (IX)", Oretania, 23-24, 1966, p. 277-285.

Provenance : Hispanie citérieure, Linares, Castulo, province de Jaén, Espagne.

Découverte : En remploi dans une maison.

Conservation : Linares. Sur place.

Support : Bloc. Fragmentaire.

64 x 38,5 x ?

Ecriture : L. 1 : 11,5 cm. L. 2-3 : 8,5 cm.

Texte : Latin. Dédicace de monument.


[Ti(berius) Clau]dius Caesar Aug(ustus) Germanicus p(ater) p(atriae), [eius iussu], 

[P(ublius) Cor]nelius P(ubli) f(ilius) Gal(eria) Taurus et Valeria P(ubli) f(ilia) Verecunda, [uxor, d(e) s(ua) p(ecunia) f(ecerunt)].

[P(ublius) Cor]nelius P(ubli) f(ilius) Gal(eria) Taurus f(ilius) ludis inpensa sua factis dedicauit.


Commentaire :

Le bloc sert de support aux lettres transcrites en gras. Il appartenait à l'une des trois copies d'un même texte (CIL, II, 3269), qui commémorait la construction d’un bâtiment public et la célébration de jeux. Contrairement à D’Ors qui envisageait et à la fin de la l. 1, l’a. propose eius iussu, qui lui semble mieux convenir avec l'espace vraisemblablement disponible. Claude ne figurerait pas comme coauteur de la construction, mais comme promoteur sous les ordres duquel ont agi les autorités locales. [Notice rédigée avec la collaboration de V. Torres]

Datation : 42-54 p. C.