Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : I. Mossong
2015_07_014 (Inscription complétée)

Épitaphe de Moderatus

Publication(s) :

M. Buonocore, M. Damiani, I. Van Kampen, "Indagini a Formello (RM) Loc. Selva Piana. A proposito di un’iscrizione di età cristiana « ritrovata »", Rivista di archeologia cristiana, 91, 2015, p. 122-124, photos.

Bibliographie(s) :

W. Eck, "Iscrizioni nuove dall'Etruria meridionale (Supplemento a CIL XI)", Epigraphica, 41, 1979, p. 112, n° 18.

Provenance : Regio VII, Formello, ville métropolitaine de Rome Capitale, Italie.

Découverte : Avant juillet 2013. Au lieu-dit Selva Piana.

Conservation : Formello. Museo del Agro Veientano.

Support : Plaque. Rectangulaire. Marbre. Brisée en trois fragments jointifs.

a) 28 x 25 x 5,5 ; b) 58 x 59,5 x 5,5 ; c) 33 x 26,5 x 5,5

Ecriture : Début de la l. 1 : croix grecque ; sous le texte : croix grecque avec alpha et omega en dessous de la barre horizontale, flanquée de deux colombes.

Texte : Latin. Épitaphe.


Hic requiisc[it] in pace Moderatus, sp(ectabilis) ṃ(emoriae), qui 

uixit annos pl(us) m(inus) L, d(e)p(ositus) s(ub) d(ie) XIII kal(endas) Aug(ustas).


Commentaire :

En 1977 fut trouvé près de Formello un fragment d'une plaque en marbre avec le texte suivant: (croix) Hic requiisc[it ---] / uixit annọ[s ---]. Avec les trois nouveaux fragments, la plaque a une largeur totale d'162 cm et atteste désormais un certain Moderatus, décédé à l'âge d'environ 50 ans.

Datation : Fin du Ve s. p. C., d'après le formulaire.