Rédacteur : M.-A. Le Guennec
2015_04_003 (Inscription révisée)Épitaphe de Heluia Firmina
Concordance(s) : AE, 2011, 324
Publication(s) :
M. Buonocore, "Spigolature epigrafiche. IX", Epigraphica, 77, 2015, p. 400-401, n° 2, photo.
Provenance : Regio IV, Poggio Mirteto, province de Rieti, Italie.
Conservation : Collection privée.
Support : Plaque. Rectangulaire. Marbre.
23,5 x 28 x ?
Ecriture : Points triangulaires.
Texte : Latin. Épitaphe.
D(is) M(anibus).
Heluiae Firmin-
ae, que uixit an-
n(is) XVII, m(ense) I, d(iebus) VIIII,
C(aius) Allenius
Onesimus, co-
n qua uixit ann(o) I,
marit(ae) b(ene) m(erenti) f(ecit).
Commentaire :
Les gentilices ne sont pas d'origine locale. L. 3, que pour quae. L. 6-7, con pour cum.
Datation : IIe s. p. C., d'après le formulaire.