Concordance(s) : AE, 2014, 1055 = Lupa 22113 = HD072822
Publication(s) :
F. Beutler, "Grabdenkmäler für eine römische Wasserleitung", Acta Carnuntina, 5/2, 2015, p. 40, photo.
Provenance : Pannonie supérieure, Petronell-Carnuntum, Carnuntum, Basse-Autriche, Autriche.
Découverte : 2009. Lors de fouilles réalisées en vue de la construction du parking pour les visiteurs dans un secteur funéraire situé au sud de l’agglomération civile, en remploi comme plaque de couverture d’une conduite d’eau du IVe s. p. C.
Conservation : Hainburg. Museum Carnuntinum.
Support : Stèle. Calcaire. Brisée en haut et en bas. Champ épigraphique entouré à droite et à gauche de pilastres décorés de feuilles de vigne, et en haut d’une guirlande de feuilles de lierre.
86 x 101 x 28
Champ épigraphique : Entouré à droite et à gauche de pilastres décorés de feuilles de vigne, et en haut d’une guirlande de feuilles de lierre.
Ecriture : Capitales. V petit dans le C (l. 2). 7 à 5,5 cm. Ligature(s) : VA, V dans le C, ND (l. 2) ; VA, IB (l. 5).
Texte : Latin. Épitaphe.
D(is) M(anibus)
L(ucius) Varius L(uci) f(ilius) Verecundus
uet(eranus) leg(ionis) XV Apoll(inaris)
dom(o) Lepido Regio
an(norum) CVIII et Varia L(uci) lib(erta)
Margale an(norum) LXXX
[hic siti ?] sunt
------
Commentaire :
Le vétéran était originaire de Lepidum Regium (Reggio Emilia, en Italie du nord), qui a fourni d’autres recrues à la legio XV Apollinaris (stationnée à Carnuntum de ca 40-50 à 63, puis de 71 à 117-118 p. C. au plus tard). Le surnom sémitique de l’affranchie doit indiquer une origine du Proche-Orient qui pourrait être en rapport avec la participation de la legio XV Apollinaris à la Première Guerre Juive. Cette ancienne esclave était sans doute la compagne du vétéran. Noter les âges avancés des défunts, qui n’ont qu’une valeur générale.