Concordance(s) : CIL, III, 14155, 10
Publication(s) :
A. Ecker, "Who gave the title Antoniniana to Legio X Fretensis ?", dans Roman Jerusalem. A new old city, G. Avni, G. D. Stiebel éd., Portsmouth, 2015 (JRA Supplementary series, 105), p. 121, n° 5, fac-sim.
Bibliographie(s) :
W. Eck, "Epigraphische Vorarbeiten zu Band IV des CIIP", ZPE, 193, 2015, p. 263.
Provenance : Syrie-Palestine, Al-Qubayba, Aelia Capitolina, Territoires palestiniens.
Découverte : 1874.
Support : Tuile ou brique (?). Terre cuite (?). Brisée à gauche et à droite et endommagée en surface.
Ecriture : Capitales. Régulières. N inversé à la fin de la l. 2.
Texte : Latin. Marque militaire.
[Leg(io)] X F(retensis) A[n]-
[to]ninian[a].
Commentaire :
Lecture suggérée à l’a. par B. Arubas et déjà publiée dans une version du même article parue en hébreu en 2009, à retenir malgré les doutes de W. Eck. Le premier éditeur, C. Clermont-Ganneau, hésitait à restituer [legio] X F(retensis) An[toniniana --- | --- Anto]nini Au[gusti]. Pour un parallèle, cf. par exemple AE, 1995, 1582. Il doit s’agir ici aussi de l’estampille d’une tuile ou d’une brique, du type Barag IIi. L’a. dresse un catalogue des autres documents, tous connus, où la legio X Fretensis est appelée Antoniniana et expose les raisons qui portent à croire que ce surnom lui a été donné sous Caracalla.
Datation : 211-217 p. C., d'après le surnom Antoniniana de la légion X Fretensis, octroyé sous le règne de Caracalla.