Concordance(s) : EDR153437
Publication(s) :
G. Corazza, "Nuove iscrizioni funerarie dall’Irpinia", Epigraphica, 77, 2015, p. 462-465, n° 2, photo.
Provenance : Regio II, Lacedonia, Aquilonia, province d’Avellino, Italie.
Découverte : Observée en 2009. Murée dans le campanile de l’église S. Maria Assunta.
Conservation : Lacedonia. Église S. Maria Assunta.
Support : Bloc. Calcaire. Éraflures et éclats.
48 x 50 x ?
Ecriture : Capitales. A final petit (l. 6). 3,5 à 4 cm. Points triangulaires.
Mise en page : Centrée.
Texte : Latin. Épitaphe.
D(is) M(anibus),
C(aio) Aurunculeio C(ai) f(ilio)
Musaeo, dec(urioni) Cau-
di, q(uaestori), C(aius) Aurunc-
uleius Augusta-
lis et Aurunculeia
Cyane, parentes in-
felicissimi, fecer(unt).
Commentaire :
Cette inscription complète le petit corpus des magistrats du municipe de Caudium. Les parents du défunt ont le même gentilice ; la mère et le fils portent des cognomina grecs. Ainsi, l’inscription témoigne probablement de l’ascension sociale, au niveau local, d’un fils d’affranchi. On ignore en revanche les raisons de la présence de ce personnage et/ou de ses parents à Aquilonia, où le défunt a été enseveli.
Datation : IIe - fin du IIIe s. p. C., d'après l'écriture et formulaire.