Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : N. Laubry
2015_01_032 (Inscription nouvelle)

Épitaphe fragmentaire mentionnant  [---]ratia Nais

Concordance(s) : EDR158910

Publication(s) :

H. Solin, "Nuove iscrizioni di Cassino", dans Le epigrafi della valle di Comino. Atti dell’undicesimo convegno epigrafico cominese. Sora-Atina, 30-31 maggio 2014, H. Solin éd., San Donato Val di Comino, 2015, p. 119-120, n° 8, photo,
http://www.academia.edu/13003899/Nuove_iscrizioni_di_Cassino.

Provenance : Regio I, Cassino, Casinum, province de Frosinone, Italie.

Conservation : Montecassino. Abbaye.

Support : Stèle. Rectangulaire. Calcaire. Brisée à gauche.

93 x 55 x 28

Ecriture : Capitales carrées. T montant (l. 1). 7 à 4,5 cm. Ligature(s) : TR (l. 1).

Texte : Latin. Épitaphe.


[---]us M(arci) f(ilius) Tro(mentina) u(iuus)

[---]o M(arci) f(ilio) patri,

[---]ratia Nais ?


Commentaire :

La Tromentina n’est pas la tribu de Casinum, mais elle y est connue par deux autres attestations : les pierres pourraient éventuellement venir de la ville voisine de Fabrateria Noua (San Giovanni Incarico), qui y était inscrite. Le troisième nom, de lecture incertaine, pourrait avoir été ajouté dans un second temps.

Datation : Début de l'époque impériale, d'après l'écriture et le formulaire.