Concordance(s) : AE, 2016, 1058
Publication(s) :
O. de Cazanove, M. Dondin-Payre, "Nouvelles dédicaces d'Alésia à Apollon Moritasgus", Gallia, 73/2, 2016, p. 115-116, photos, dessins.
Provenance : Gaule lyonnaise, Alise-Sainte-Reine, Alesia, Côte-d'Or, France.
Découverte : 2013. Lors de la fouille de l'ambitus attenant à un portique.
Support : Manche de patère ou de casserole. Évasé à la base, largement arrondi au bout, percé d'un trou dans lequel subsiste un morceau de chaîne. Alliage de cuivre et d'étain. Complet.
2-4 x 9
Champ épigraphique : Le manche forme un champ épigraphique occupé par deux séquences de lettres distinctes. Trois lignes occupent la partie centrale. Une autre a été poinçonnée perpendiculairement, à l'extrémité. Les deux séquences forment un texte cohérent de quatre lignes, la séquence isolée correspondant à la troisième ligne.
Ecriture : Lettres poinçonnées. 0,5 cm en moyenne. II pour E (l. 1 et 4). Points de séparation (l. 1 et 4).
Mise en page : Centrée.
Texte : Latin. Dédicace religieuse.
Deo Apollini
Moritsago
Aug(usto) sac(rum)
Veio Natalis ˹f˺il(ius).
Veio fils de Natalis (a dédié cette patère) consacrée au dieu Apollon Moritasgus Auguste.
Commentaire :
De statut pérégrin, le dédicant porte un nom dérivant du nom latin Veius, auquel se trouve associé une terminaison en -o très courante dans les régions de peuplement celtique. L. 4 : EIL pour FIL.
Datation : Avant 212, probablement au IIᵉ ou au début du IIIᵉ s. p. C., d'après le statut juridique du dédicant.