Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : C. Courrier
2017_00_005 (Inscription nouvelle)

Épitaphe d'un prétorien anonyme

Concordance(s) : EDR 169171

Publication(s) :

G. L. Gregori, "Altre stele di militari dal V-VI miglio dall'antica Via Flaminia", ZPE, 201, 2017, p. 302-303, n° 21, Photo.

Provenance : Roma, Rome, Rome, Ville métropolitaine de Rome Capitale, Italie.

Découverte : 2013-2014. Lors de fouilles via Vitorchiano, en remploi dans une fullonica en construction au-dessus de structures funéraires.

Conservation : Rome. Partiellement enterrée sur place.

Support : Stèle. Travertin. Brisée en haut.

57 x 44,5 x 25

Champ épigraphique : Cadre mouluré.

Ecriture : 4-2 cm. Ligature(s) : L. 1 : MA ?. L. 2 : le chiffre est surmonté d'une uirgula. .

Mise en page : Justifiée à droite et à gauche (la l. 5 déborde sur la moulure).

Texte : Latin. Épitaphe.


------

MA[---]

VII ? [---]-

-ti ; mil(itauit) [an(nis) XVI ?] ;

uix(it) an(nis) [XXX]VIII ; 

missus [ho]nes-

-ta missione.

T(estamento) p(oni) i(ussit).

 

Nequis ante 

hunc cippum

10 posi(s)se uellet.


Commentaire :

La l. 1 pourrait appartenir à la partie finale de l'origo (Parma dans la Regio VIII ?) et devait être suivie des mentions de la cohorte et de la centurie (l. 2-3). Parvenu au terme de son temps de service (16 ou 17 ans), le défunt avait dû, compte tenu de ce qu'il reste de la l. 4, s'engager à 21 ou 22 ans.

L. 5-6 : l'expression missus honesta missione n'est pas courante dans les inscriptions de prétoriens avant le IIe s. p. C.

L. 8-10 : il n'existe aucun parallèle à ces lignes (si ce n'est l'inscription d'un sarcophage de Salona : CIL, III, 2098), séparées du reste du texte par un uacat. L'interdit semble vouloir prévenir toute installation de nouvelle sépulture devant la stèle de ce prétorien. L. 10 : noter la forme syncopée de l'infinitif parfait posiuisse

Datation : À cheval entre Ier et IIe s. p. C., D'après le support.