Epigraphica Romana
ANHIMA
Rédacteur : D. Dana
2015_35_004 (Inscription révisée)

Épitaphe de Castenia Nice

Concordance(s) : CIL, III, 1530 = IDR, III/2, 399 = EDH047431 = Lupa6768

Publication(s) :

E. Weber, "CIL III 1530 = IDR 3/2, 399: Castenia Nice?", Tyche, 30, 2015, p. 263-264, photo.

Provenance : Dacie supérieure, Cârneşti, Vlpia Sarmizegetusa, dép. de Hunedoara, Roumanie.

Découverte : Au début du XVIIIe siècle.

Conservation : Vienne. Bibliothèque Nationale.

Support : Stèle. Calcaire. Fragmentaire.

Ecriture : Ligature(s) : TE, NI (l. 2) ; NI, XI (l. 3) ; XV (l. 4) ; NI (l. 5) ; HE (l. 7). Points de séparation.

Texte : Latin. Épitaphe.


D(is) M(anibus),

Casten[i]a

Nice uixit

annis XXVII.

Tes(tamento) poni sibi

iussit arbi(tratu)

Herenniae

Maximae

[---]


Commentaire :

À la place de *Castena, admis jusqu'à présent, E. Weber suppose une ligature (dans la cassure), ce qui est très vraisemblable puisque les ligatures abondent dans ce texte, et restitue le gentilice Castenia.

Datation : IIe s. p. C.