Rédacteur : J. Aliquot
2015_53_005 (Inscription révisée)

Épitaphe d’un soldat de la légion V Macedonica

Concordance(s) : CIL, III, 14155, 11

Publication(s) :

W. Eck, "Epigraphische Vorarbeiten zu Band IV des CIIP", ZPE, 193, 2015, p. 262, photo.

Provenance : Syrie-Palestine, ‘Amwās, Emmaüs, Territoires palestiniens.

Conservation : Jérusalem. Dépôt de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem.

Support : Stèle. Calcaire. Brisée en haut et en bas.

Champ épigraphique : Cadre mouluré.

Ecriture : Tilde sur le chiffre V (l. 4), sigle > pour centuria (l. 5). Ponctuation.

Texte : Latin. Épitaphe.


C(aius) Atili[us .]

f(ilius) Col(lina) Sabin-

us, Amasio,

mil(es) leg(ionis) V Ma-

c(edonicae), (centuria) Stimini,

an(norum) XXV mil(itauit)

[an(nos) ---].


Commentaire : L. 1 : C(aius) Atili[us C(ai)] (Eck), C IIII[---] (CIL). L. 3 : Amasio pour Amasia. Amaseia, cité du Pont-Bithynie et patrie du défunt, a livré cinq inscriptions concernant des officiers et des soldats de la legio V Macedonica (AE, 1914, 135 ; 1991, 1474, 1475 ; 1992, 1670 ; SEG, 40, 1162). Voir aussi CIL, III, 14214, 10 = IScM, IV, 55 (Tropaeum Traiani, Mésie inférieure), épitaphe d’un centurion originaire de la ville ayant servi dans la même légion.

Datation : Ier - IIe s. p. C., d’après l’onomastique et l’écriture.