Publication(s) :
Y. Labaune, M. Loire, A. Hostein, Autun-Saint-Pantaléon. Plan de rénovation urbaine - Parc Robert Schuman. Creusement d’un puisard dans l’enceinte de l’abbaye Saint-Martin. Rapport de surveillance archéologique, Autun, 2015, p. 16-22, photo, dessin.
Provenance : Gaule lyonnaise, Autun, Augustodunum, cité des Éduens, Saône-et-Loire, France.
Découverte : 2014. Lors du creusement d'un puisard.
Conservation : Autun. Service archéologique de la ville.
Support : Bloc. Calcaire. Retaillé pour donner forme à une base de colonne.
50 (diam.) x 24
Champ épigraphique : Restes d'un cadre mouluré à gauche des l. 3-6.
Ecriture : 4,5 à 5,5 cm.
Texte : Latin. Épitaphe (?).
------
[..]MD[---]
ịpse loci [---]
flaminis Ị[---]
nobiliter [---]
bis binas no[---]
sideratum [---]
p̣ro suo m+[---]
[..]TINỊ[---]
------
Commentaire :
Étude préliminaire d’un texte lacunaire. La perte de la partie droite empêche une compréhension précise. Il doit s’agir de l’épitaphe d’un notable, qui a assumé la charge de flamine (l. 3) et s’est comporté de manière distinguée (l. 4). L. 5, l’indication numérique à l’accusatif pluriel bis binas (« deux fois deux », pour « quatre ») correspond à une tournure adaptée à une rédaction en vers. L. 6 : probable participe passé du verbe sideror (« subir l’action néfaste des astres »), plutôt que de/sideratum (« disparu », « décédé »).
Datation : IIe - première moitié du IIIe s. p. C.